木屋小憩|官方中文|Log Away

关于此游戏

建造一间像家一样温馨的小木屋

随着季节与天气悄然更迭，你可以在一处处静心小屋之间旅行。按照自己的节奏建造、布置和添置家具，收集那些带有轻声旁白的纪念物。没有刷级，没有压力——只有自然、动物，以及为自己保留下的呼吸空间。

这会是什么感觉

适合长长吐一口气的安静角落：海边的小海湾、内陆的草地、高山中的隐秘小屋，分布在秋、冬、夏三季中——光线与天气各不相同，带来的心情也截然不同。

当灯光渐渐亮起，角落也一点点被温柔填满，你会感觉房间在你身边慢慢变暖，每一次用心摆放，都让这间静心小屋更添一分温馨。

你所热爱的东西很重要：你选择的兴趣会悄悄左右将会出现的物品和浮现的故事，让每一次发现都像是为你量身准备。

有些纪念物承载着轻声讲述的回忆，它们会一起汇入你的纪念物收藏——像一本相册，你可以在需要提醒自己的时候随时翻开。

舒缓的原声配乐和自然环境音一起交织，让心情慢慢放松，把你带进这片世界。

你会做些什么

• 选择一处静心小屋，在那里安顿下来，让时间和天气在你身边轻轻流动。

• 从十个兴趣中最多选择三个。它们会温柔地影响可用的装饰和家具选项，也会轻轻推动你之后的发现——包括你会遇见哪些纪念物——但不会把你困在固定的路线里。

• 以自己的步调慢慢装饰。摆放、旋转、调整灯具、椅子、植物等各式物件，让室内与室外都染上你想要的气氛。

• 填满你的舒心之心。当空间真的变得暖和、舒适时，你的舒心之心就会被填满；这时新的旅行包会送到手中，里面装着新的纪念物，等你拆开并摆放。它只是对舒适程度的映照，而不是催你前进的压力条。

• 随时回到纪念物收藏中，翻看你已经找到的一切，再次聆听那些温柔的故事。

• 你可以随时回到自己的静心小屋，收拾、微调，静静享受其中的安宁，或者干脆开启一处全新的静心小屋。

• 聆听由 Chris Haugen 创作、超过 20 首曲目的原声音乐，让周围的世界仿佛慢下来。

• 用温馨工具为每一刻增添个人风格：在摄影模式中捕捉令人屏息的画面，调节天气、改变时间，并在不同的视觉风格之间切换，营造独一无二的氛围。

给自己的情书

《Log Away》是一款关于回到自我的游戏：一些简单的时刻，一点点小小的安慰，窗外雨声轻落、黄昏时灯光微亮……没有要追赶的进度条，没有倒计时。只有一间静心小屋静静地等着你，在你需要喘口气的时候随时敞开大门。